Trading commissions have long been an impediment to ETF investors wanting to make regular, relatively small-dollar purchases in some type of savings account, but that is rapidly changing. A growing list of brokers offer commission-free trading on an ever-increasing number of ETFs. This could be a game-changer for an investor that wants to put, say,…